JAMELJABER
July 18th, 2009, 10:08 AM
منطقة اليورو تحقق فائضا تجاريا في ايار
بروكسل - رويترز
أظهرت بيانات امس أن منطقة اليورو سجلت فائضا تجاريا في ايار بسبب انكماش الواردات بوتيرة أسرع من الصادرات كمؤشر على استمرار ضعف الطلب محليا.
وقال مكتب الاحصاءات التابع للاتحاد الاوروبي ان الفائض التجاري غير المعدل على أساس التغيرات الموسمية للمنطقة التي تضم 16 دولة بلغ
اجمالا 1,9 مليار يورو مقارنة مع عجز بلغ 3,8 مليار في الفترة المقابلة من العام وفائض بلغ 2,7 مليار يورو في الشهر السابق.
وتوقع خبراء في مسح تحقيق فائض يبلغ 2,7 مليار يورو في المتوسط بالنسبة لايار.
وبالمقارنة مع ايار 2008 انخفضت الصادرات بنسبة 24 بالمئة غير معدلة لكن الواردات تراجعت أكثر من ذلك حيث انخفضت بنسبة 27 بالمئة فيما يشير الى ضعف الطلب المحلي والخارجي وسط الازمة الاقتصادية العالمية.
وبلغ الفائض 800 مليون يورو بعد التعديل على أساس التغيرات الموسمية مقارنة مع 700 مليون يورو في نيسان في تحسن يأتي بعد عجز كبير في شهور كانون الاول و شباط واذار.
وبالمقارنة مع الشهر السابق انخفضت الواردات بنسبة 2,8 بالمئة معدلة على اساس التغيرات الموسمية والصادرات بنسبة 2,7 بالمئة.وارتفع الانتاج الصناعي لمنطقة اليورو 0,5 بالمئة في ايار مقارنة مع الشهر السابق ليرتفع للمرة الاولى منذ اب 2008 فيما يعزز المؤشرات على أن أسوأ ركود تشهده أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية بدأ يصل الى منتهاه.
وبشكل منفصل سلط انكماش ناتج قطاع الانشاءات في ايار بنسبة اثنين بالمئة مقارنة مع نيسان الضوء على هشاشة اقتصاد المنطقة.
غير أن المساهمة الايجابية من التجارة في الشهرين الاول والثاني من الربع الثاني قد تحد من انكماش الاقتصاد عموما في هذا الربع بعد تراجع قياسي فصلي بنسبة 2,5 بالمئة في الربع الاول.
من جانبها أشارت وزارة الاقتصاد الالمانية امس الجمعة الى وجود فرص جيدة لان تكون البلاد قد خرجت من أسوأ كساد منذ الحرب العالمية الثانية في الربع الثاني من هذا العام قائلة ان النشاط الاقتصادي بشكل عام اتسم بالاستقرار.
وبعد مجموعة من البيانات الايجابية قال مسؤول حكومي بارز الاسبوع ان الناتج المحلي الاجمالي استقر بشكل عام وربما يشهد نموا طفيفا.
وقالت الوزارة في تقريرها الشهري عن تموز ان ثاني أكبر اقتصاد في أوروبا يبدو انه انتعش بعد انكماش بنسبة 3,8 بالمئة في الربع الاول وهو أكبر انكماش تشهده البلاد منذ توحيد شطري المانيا.
وقالت "هناك الكثير مما يشير الى أن النشاط الاقتصادي بشكل عام شهد استقرارا في الربع الثاني من هذا العام".
وبشكل عام تتوقع الحكومة ان ينكمش الاقتصاد بمعدل قياسي يبلغ ستة بالمئة هذا العام. لكن الوزارة قالت ان توقعات الناتج الصناعي والصادرات قد تحسنت.
وأضافت "على المستوى المحلي بدأت خطة التحفيز الاقتصادي تحدث أثرا. الاستهلاك الشخصي الذي استفاد منها سيواصل تقديم الدعم للاقتصاد". غير انها قالت ان "سوق العمل من المتوقع ان تشهد أوقاتا صعبة في الاشهر القليلة المقبلة".
بروكسل - رويترز
أظهرت بيانات امس أن منطقة اليورو سجلت فائضا تجاريا في ايار بسبب انكماش الواردات بوتيرة أسرع من الصادرات كمؤشر على استمرار ضعف الطلب محليا.
وقال مكتب الاحصاءات التابع للاتحاد الاوروبي ان الفائض التجاري غير المعدل على أساس التغيرات الموسمية للمنطقة التي تضم 16 دولة بلغ
اجمالا 1,9 مليار يورو مقارنة مع عجز بلغ 3,8 مليار في الفترة المقابلة من العام وفائض بلغ 2,7 مليار يورو في الشهر السابق.
وتوقع خبراء في مسح تحقيق فائض يبلغ 2,7 مليار يورو في المتوسط بالنسبة لايار.
وبالمقارنة مع ايار 2008 انخفضت الصادرات بنسبة 24 بالمئة غير معدلة لكن الواردات تراجعت أكثر من ذلك حيث انخفضت بنسبة 27 بالمئة فيما يشير الى ضعف الطلب المحلي والخارجي وسط الازمة الاقتصادية العالمية.
وبلغ الفائض 800 مليون يورو بعد التعديل على أساس التغيرات الموسمية مقارنة مع 700 مليون يورو في نيسان في تحسن يأتي بعد عجز كبير في شهور كانون الاول و شباط واذار.
وبالمقارنة مع الشهر السابق انخفضت الواردات بنسبة 2,8 بالمئة معدلة على اساس التغيرات الموسمية والصادرات بنسبة 2,7 بالمئة.وارتفع الانتاج الصناعي لمنطقة اليورو 0,5 بالمئة في ايار مقارنة مع الشهر السابق ليرتفع للمرة الاولى منذ اب 2008 فيما يعزز المؤشرات على أن أسوأ ركود تشهده أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية بدأ يصل الى منتهاه.
وبشكل منفصل سلط انكماش ناتج قطاع الانشاءات في ايار بنسبة اثنين بالمئة مقارنة مع نيسان الضوء على هشاشة اقتصاد المنطقة.
غير أن المساهمة الايجابية من التجارة في الشهرين الاول والثاني من الربع الثاني قد تحد من انكماش الاقتصاد عموما في هذا الربع بعد تراجع قياسي فصلي بنسبة 2,5 بالمئة في الربع الاول.
من جانبها أشارت وزارة الاقتصاد الالمانية امس الجمعة الى وجود فرص جيدة لان تكون البلاد قد خرجت من أسوأ كساد منذ الحرب العالمية الثانية في الربع الثاني من هذا العام قائلة ان النشاط الاقتصادي بشكل عام اتسم بالاستقرار.
وبعد مجموعة من البيانات الايجابية قال مسؤول حكومي بارز الاسبوع ان الناتج المحلي الاجمالي استقر بشكل عام وربما يشهد نموا طفيفا.
وقالت الوزارة في تقريرها الشهري عن تموز ان ثاني أكبر اقتصاد في أوروبا يبدو انه انتعش بعد انكماش بنسبة 3,8 بالمئة في الربع الاول وهو أكبر انكماش تشهده البلاد منذ توحيد شطري المانيا.
وقالت "هناك الكثير مما يشير الى أن النشاط الاقتصادي بشكل عام شهد استقرارا في الربع الثاني من هذا العام".
وبشكل عام تتوقع الحكومة ان ينكمش الاقتصاد بمعدل قياسي يبلغ ستة بالمئة هذا العام. لكن الوزارة قالت ان توقعات الناتج الصناعي والصادرات قد تحسنت.
وأضافت "على المستوى المحلي بدأت خطة التحفيز الاقتصادي تحدث أثرا. الاستهلاك الشخصي الذي استفاد منها سيواصل تقديم الدعم للاقتصاد". غير انها قالت ان "سوق العمل من المتوقع ان تشهد أوقاتا صعبة في الاشهر القليلة المقبلة".